Getting different glow colors on the same line

[ViperEye]

Okay, here's my problem.  I'd like to have multiple glow colors on a single line, side-by-side.  Is this possible, and if so, how do i do it?

Right now, here is what I am trying to do (substituting { for [ and } for ]):

{glow=blue,2,300}[LsR]{/glow}{glow=red,2,300]ViperEye{/glow}

Unfortunately, even though there is no enter or space between the two sets of code tags, the two codes are on seperate lines, as you can see:

[LsR]ViperEye

My question is, how can I get multiple glow colors on one line?  Is it possible?