...hab ich ne Frage (ach nee)

Leider ist mir keine treffendere Überschrift eingefallen, und ich versuche Euch mal zu erklären, was ich meine/wissen möchte.
Beispiel:
In meinem Forum diskutieren 2 Leute über die Haltung von Wellensittichen, und plötzlich gehn die 2 sich an die "Gurgel", es gibt also Streit, der aber nicht so schlimm ist, dass ich ihn lösche, sondern in eine "Arena" (Streitbereich) verschiebe.
Nun steht dann der ganze Thread in der Arena, aber ebenso der Anfang, der sachlich war, und evtl noch nicht fertig diskutiert, eben zum Thema Wellis.
Mir ist klar, dass ich den Thread teilen kann, also: "Gutes" im Wellibereich stehn lassen kann, den Streit-Abschnitt dafür in die Arena stelle.
So kann aber niemand in der Arena mehr nachvollziehen, wie/woraus der Streit entstand.
Nun meine Frage: Gibt es eine Funktion, mit der man das Komplette Topic in den Streitbereich verschieben kann, mit "gutem" plus Streitteil, also das Original, aber den "Guten" Teil trotzdem im Welli-Bereich stehen lassen kann, damit das weiter Themenbezogen diskutiert werden kann?
Somit wäre natürlich der Anfangsteil des Threads doppelt im gesamten Forum vorhanden.
Gibts das, gehts das, ist das Machbar?
Habe ich mich verständlich ausgedrückt?
Danke,
Gruss,
Jenny