Deutsche Sprachdatei / Rechtschreibung

[Horseman]

wer ab und zu in der deutschen sprachdatei änderungen vornimmt, sollte bei gelegenheit auch die vorhandenen fehler in der schreibweise so einiger worte verbessern  

* duchsuchen = durchsuchen
* Hindergrundfarbe = Hintergrundfarbe
* Verzeichniss = Verzeichnis
* eMail, EMail, e-Mail diverse schreibweisen
* thema = Thema
* About to remove topic

Code Select Expand

$txt[630] = "'Fake' File Truncation benutzen. Diese Option nur aktivieren, falls der Server den Fehler: 'truncate() not supported on this platform.' ausgibt";
$txt[631] = "Bitte stellen Sie sicher dass 'fake truncation' aktiviert ist in Ihrem Settings.pl File.<br>\$faketruncation = 1;<br>Could not truncate file";

yabbse hat keine .pl dateien. hat yabbse überhaupt diese funktion  

und weitere kleinigkeiten

[MC600]

Nun ist das Thema da, dann kann ich auch gleich posten.

Habe da auch noch einen (habe ich in das Mod Cookies Login Info mit einbaut):

Code Select Expand

<search for>
$txt['yse52'] = "Login mit Username, Passwort and Session Länge";
</search for>

<replace>
$txt['yse52'] = "Login mit Username, Passwort und Sitzungslänge";
</replace>

[Horseman]

Nur ein Wort in der Datei SendTopic.php aber vielleicht stört es ja einige ein wenig.

Beim versenden wird in der eMail z.B. nicht geschrieben
von H&H Community sondern
on H&H Community

wer dies ersetzen möchte:
in oben genannter Datei diesen Zeile suchen:

sendmail($r_email,"$txt[118]:  $row[subject] ($txt[318] $y_name)","$txt[711] $r_name,\n\n$txt[712]: $row[subject], on $mbname. $txt[713]:\n\n$cgi&action=display&threadid=$threadid\n\n\n$txt[714],\n$y_name",$y_email);

das fett markierte wort on vor $mbname austauschen.
dazu kann die variable $txt[107] verwendet werden die in der deutschen sprachdatei das wort von beinhaltet in der englischen sprachdatei allerdings at statt on

[chris]

Noch ein paar:


$txt[90] = "Dieses Thema ist geschlossen, Änderungen oder neue Einträge sind nicht erlaubt...";
$txt[361] = "'Variables' Verzeichnis";
$txt[434] = "FTP Link einfügen";
$txt[619] = "Willkommens eMail auch senden, wenn 'Passwort mailen' nicht aktiviert ist?";
$txt[702] = "Dem neu angemeldeten Benutzer ein Zufalls-Passwort zumailen?";
$txt[707] = "Senden Sie dieses Thema";
$txt[722] = "nicht verfügbar";
$txt['yse16'] = "Shortcuts (nur IE6 und NS6): mit Alt+s Beitrag senden, Alt+p Vorschau, oder Alt+r Eingabe löschen";
$txt['yse18'] = "\"Vorheriges Thema\" Link";
$txt['yse25'] = "Shortcuts (nur IE6 and NS6): mit Alt+s Eingabe absenden, or Alt+r Eingabe annullieren";
$txt['yse37'] = "Nur Administratoren";
$txt['yse204'] = "Dateianhänge insgesamt";
$txt['yse242'] = "Das alte Passwort ist falsch.";
$txt['dvc1'] = "Diese Funktion sendet einen Query an ein PHP Script auf yabb.info welches die Versions Information Ihrer Installation enthält.  Das Script auf yabb.info wird Ihre Version mit den letzten Versionen vergleichen.  Falls eine Ihrer Dateien  veraltet ist, wird das Script Ihnen eine URL zeigen, wo Sie die aktuelle Version downloaden können. Die Details welche übermittelt werden sind unten aufgelistet.";
$txt['package35'] = "Überspringe ";
$txt['yse199']  = "Altes Passwort";
$txt['yse200']  = "Altes und Neues Passwort stimmen nicht überein.";
$txt['calendar56'] = "Die Anzahl der Tage die das Event dauern soll ist ungültig.";

[MC600]

$txt['yse199']  = "Altes Passwort";
$txt['yse200']  = "Altes und Neues Passwort stimmen nicht überein.";
[/i]

Da steht bei mir (1.4.1):

Code Select Expand

$txt['yse199'] = "Private Mitteilungen";
$txt['yse200'] = "Aktiviere SP1 Stil Statistiken auf dem Board";
Aber sonst - Danke Christian

[chris]

ähmm... oops *g*

liegt daran das ich in menem board einige erweiterungen drinne hab und die zwei strings falsch sind *schmunzel* hatte übersehen das es die shcon gibt....

vergesst also 199 und 200 ... und ich glaub 242 stammt auch daher.... sorry, mein fehler....