Welcome, Guest. Please Login or Register.
April 29, 2025, 06:38:33 PM
Home Help Search Log in Register
News: If you are still using YaBB SE, please consider upgrading to SMF as soon as possible.

YaBB SE Community  |  Language Specific User Help  |  Español  |  YaBB SE 1.4 traducido al español... « previous next »
Pages: [1] Reply Ignore Print
Author Topic: YaBB SE 1.4 traducido al español...  (Read 1368 times)
Omar Bazavilvazo
YaBB SE Developer
YaBB God
*****
Posts: 2153


I never said I would stay to the end...

WWW
YaBB SE 1.4 traducido al español...
« on: June 10, 2002, 05:00:23 PM »
Reply with quote

Hola!

Acabo de terminar la traducción de los cambios en YaBBSE 1.4 en español.

Pueden bajarla de aquí:
http://hablajapones.org/index.php?op=downloads;catd=3;ss=0

Cualquier duda/aclaracion.comentarios, haganmelo saber, por favor.

Ayuda traducida al español: (cortesía de rito2k)
http://hablajapones.org/index.php?op=downloads;catd=3;ss=0

Ja ne!
« Last Edit: October 31, 2002, 10:44:22 PM by Omar Bazavilvazo » Logged

Greetings from México!
http://omarbazavilvazo.com
Mi foro Español-Japonés
http://hablajapones.org
http://hablajapones.org/index.php/japones/tutoriales/b16.php

NO me manden IM para soporte o dudas
...Leo los foros como todos...
Nirvana
Jr. Member
**
Posts: 89


I hÄt£ My§elF & I wÅnT to Di£

WWW
Re:YaBB SE 1.4 traducido al español...
« Reply #1 on: June 10, 2002, 07:08:41 PM »
Reply with quote

Bien Omar, Felicitaciones, buen trabajo!
Logged

Victor Simental :-)
Mi foro
perrera
Jr. Member
**
Posts: 51


I love YaBB SE!

Re:YaBB SE 1.4 traducido al español...
« Reply #2 on: June 10, 2002, 07:12:23 PM »
Reply with quote

Ya estaba extrañando tu aporte al ESPAÑOL  ::)
Felicitaciones y Gracias....
Logged
viagay
Noobie
*
Posts: 1


I'm a llama!

Re:YaBB SE 1.4 traducido al español...
« Reply #3 on: June 22, 2002, 02:59:16 AM »
Reply with quote

Pues creo que faltan algunas lineas. Por lo que he estado investigando creo que son estas:

$txt[newmessages0] = "es";
$txt[newmessages1] = "son";
$txt[newmessages2] = "nuevos";
$txt[newmessages3] = "Nuevos";
$txt[newmessages4] = ",";

Por favor Omar, responde diciendo si es exactamente eso.

Gracias
Logged
aragorn
Noobie
*
Posts: 9


lotr stars wars !!! rulz!!!

chartier182@hotmail.com WWW
Re:YaBB SE 1.4 traducido al español...
« Reply #4 on: July 11, 2002, 04:15:56 PM »
Reply with quote

hola a todos , soy nuevo!!! pero con experiencia en este (igualito ) tipo de foro , si gustan pueden ver mi profile http://www.phyrexia.cl/foro/index.php?action=viewprofile;user=legolas_

chao!!!
Logged

jajaja mi dever es servor a la comunidad
aragorn
Noobie
*
Posts: 9


lotr stars wars !!! rulz!!!

chartier182@hotmail.com WWW
Re:YaBB SE 1.4 traducido al español...
« Reply #5 on: July 11, 2002, 04:35:18 PM »
Reply with quote

oye  omar , no me habre la web
Logged

jajaja mi dever es servor a la comunidad
JmJ17
Noobie
*
Posts: 1


May the force be with you

Re:YaBB SE 1.4 traducido al español...
« Reply #6 on: July 22, 2002, 11:51:25 AM »
Reply with quote

A dia de hoy, sigue sin funcionar tu web, Omar.

Si alguien dispone de el fichero del lenguaje español, se agradecería que lo ponga por aqui.

 ;)
Logged
Omar Bazavilvazo
YaBB SE Developer
YaBB God
*****
Posts: 2153


I never said I would stay to the end...

WWW
Re:YaBB SE 1.4 traducido al español...
« Reply #7 on: July 22, 2002, 04:47:59 PM »
Reply with quote

esta caido mi sitio web hasta la proxima semana, problemas con mi proveedor

posteare nuevamente cuando este en linea,

saludos!

ja ne!
Logged

Greetings from México!
http://omarbazavilvazo.com
Mi foro Español-Japonés
http://hablajapones.org
http://hablajapones.org/index.php/japones/tutoriales/b16.php

NO me manden IM para soporte o dudas
...Leo los foros como todos...
Pecora
Noobie
*
Posts: 18


I'm a llama!

pecorilla82@hotmail.com
Re:YaBB SE 1.4 traducido al español...
« Reply #8 on: August 01, 2002, 06:40:12 PM »
Reply with quote

Ante todo Saludos.
Soy nueva en esto, ayer me descargué el foro pero tuve q descargar la version 1.3 pq no me atrevo a ponerlo en ingles... pq no se me van a enterar de nada...

He leido q tienes problemas con el servidor... no podrías mientras buscar algun otro sistema o subir el archivo en otro servidor para q podamos ir instalandolo?

Gacias.
Logged
Nuk
Noobie
*
Posts: 2


Re:YaBB SE 1.4 traducido al español...
« Reply #9 on: August 03, 2002, 10:57:13 PM »
Reply with quote

Wennnaxxxx...

Pues he actualizado mi foro, y resulta que despues de hacerlo me di cuenta que el link de Omar no fucionaba, asi que me puse a traducir el archivo de lenguaje por mi mismo...

Por si quereis bajaroslo lo dejo aqui.

Solo es el .lng con lo que las imagenes quedaran sin traduccion, pero tampoco mucho problema, hay pocas nuevas y bastante comprensibles en ingles.

Saludosssss!!!!!

PD: Solo he traducido las partes nuevas, lo antiguo ya habia sido traducido por Omar, por lo cual no he modificado nada de lo que pone Traduccion realizada por Omar Bazavilvazo y que creo que todo el trabajo es de el, y esto es solo pq no encontraba ningun sitio de donde bajar el archivo.
« Last Edit: August 03, 2002, 11:12:13 PM by Nuk » Logged

Pecora
Noobie
*
Posts: 18


I'm a llama!

pecorilla82@hotmail.com
Re:YaBB SE 1.4 traducido al español...
« Reply #10 on: August 04, 2002, 03:18:28 PM »
Reply with quote

siaaas, voy a descargarlo... yo lo que finalmente hice fue ponerle las imagenes y el .lng del 1.3 y rula bien... claro está hay cosas q no salen... pero weno, pa ir tirando me ha servido.

deuuuu
Logged
Pecora
Noobie
*
Posts: 18


I'm a llama!

pecorilla82@hotmail.com
Re:YaBB SE 1.4 traducido al español...
« Reply #11 on: August 05, 2002, 05:59:58 PM »
Reply with quote

Ayer no podía bajarmelo pero hoy ya lo conseguí y lo he instalado. Gracias :*
Logged
djberto
Noobie
*
Posts: 3


I'm a llama!

djberto_@hotmail.com WWW
Re:YaBB SE 1.4 traducido al español...
« Reply #12 on: October 07, 2002, 11:45:12 AM »
Reply with quote

omar, me puedes agregar en el msn¿ tengo que hablar contigo, muchas gracias

[email protected]
Logged

t
rito2k
Noobie
*
Posts: 18


Alguien ha bordao tu cuerpo con hilos d mi ansiedá

WWW
Re:YaBB SE 1.4 traducido al español...
« Reply #13 on: October 11, 2002, 04:01:32 PM »
Reply with quote



Supongo que a mucha gente le interesara tb poder tener la ayuda del YaBB en español, así como la carta de aceptacion.

Echad un ojo aki: http://www.yabb.info/community/index.php?board=155;action=display;threadid=13894

Un saludo

Logged
Pages: [1] Reply Ignore Print 
YaBB SE Community  |  Language Specific User Help  |  Español  |  YaBB SE 1.4 traducido al español... « previous - next »
 


Powered by MySQL Powered by PHP YaBB SE Community | Powered by YaBB SE
© 2001-2003, YaBB SE Dev Team. All Rights Reserved.
SMF 2.1.4 © 2023, Simple Machines
Valid XHTML 1.0! Valid CSS

Page created in 0.050 seconds with 17 queries.