Welcome, Guest. Please Login or Register.
October 31, 2024, 11:31:23 PM
Home Help Search Log in Register
News: SMF is the next generation in forum software, almost completely re-written from the ground up, make sure you don't fall for cheap imitations that suffer from feature bloat!

YaBB SE Community  |  Language Specific User Help  |  Português  |  Tradução da Versão 1.4 AQUI « previous next »
Pages: [1] Reply Ignore Print
Author Topic: Tradução da Versão 1.4 AQUI  (Read 11452 times)
Felipe Pessoto
Noobie
*
Posts: 5


GokuPower.cjb.net

ICQ - 107474392 WWW
Tradução da Versão 1.4 AQUI
« on: June 04, 2002, 01:21:39 AM »
Reply with quote

Tradução por SK15
http://www.gokussjmaster.hpg.ig.com.br/port_bras.lng
Logged



SK15
Jr. Member
**
Posts: 93


SK15 ESTA EM TODAS !!! - SK15 THIS IN EVERYBODY

ICQ - 134233334sk15@msn.com WWW
Re:Tradução da Versão 1.4 AQUI
« Reply #1 on: June 06, 2002, 05:57:24 AM »
Reply with quote

Cara essa tradução num é minha não :P

A minha que fiz da versão 1.4 está aqui !!!

http://forum.phpclube.com.br/attachments/port_bras.lng
Logged
BrunoGuardiaO
Jr. Member
**
Posts: 51


3dHardFull Admin

ICQ - 2156202 WWW
Re:Tradução da Versão 1.4 AQUI
« Reply #2 on: June 06, 2002, 06:09:37 AM »
Reply with quote

Po SK15, tu vem dizer agora que eu ja passei umas 9 horas traduzindo direto do ingles pro portugues a do 1.4 ahuehuhuae, ô arquivozin grande, haja saco pra traduzir tudo aquilo :P

[]'s
GuardiaO.
Logged

3dHardFull WebSite
http://www.3dhardfull.com.br
Hardware, Software, Informática em Geral
Venha visitar nosso fórum!
SK15
Jr. Member
**
Posts: 93


SK15 ESTA EM TODAS !!! - SK15 THIS IN EVERYBODY

ICQ - 134233334sk15@msn.com WWW
Re:Tradução da Versão 1.4 AQUI
« Reply #3 on: June 06, 2002, 06:14:15 AM »
Reply with quote

Mas eu terminei Ontem a minha
E começei antes de Ontem
mas foi facil pois ja tinha a base das outras que tbm são minhas .... http://www.yabb.info/download.php
desde da 1.0....1.3
« Last Edit: June 06, 2002, 06:16:10 AM by SK15 » Logged
BrunoGuardiaO
Jr. Member
**
Posts: 51


3dHardFull Admin

ICQ - 2156202 WWW
Re:Tradução da Versão 1.4 AQUI
« Reply #4 on: June 06, 2002, 06:34:06 AM »
Reply with quote

Pois é, eu fiz tudo do começo ao fim, por isso que demorei, também começei a fazer anteontem, mas tive que fazer de poco em poco por causa da falta de tempo.
Ae SK15, liga teu icq ae pra gente conversar.

[]'s
GuardiaO.
Logged

3dHardFull WebSite
http://www.3dhardfull.com.br
Hardware, Software, Informática em Geral
Venha visitar nosso fórum!
Felipe Pessoto
Noobie
*
Posts: 5


GokuPower.cjb.net

ICQ - 107474392 WWW
Re:Tradução da Versão 1.4 AQUI
« Reply #5 on: June 06, 2002, 08:02:58 PM »
Reply with quote

Quote from: SK15 on June 06, 2002, 05:57:24 AMCara essa tradução num é minha não :P

A minha que fiz da versão 1.4 está aqui !!!

http://forum.phpclube.com.br/attachments/port_bras.lng

Peguei sua do 1.3 e atualizei
Logged



SK15
Jr. Member
**
Posts: 93


SK15 ESTA EM TODAS !!! - SK15 THIS IN EVERYBODY

ICQ - 134233334sk15@msn.com WWW
Re:Tradução da Versão 1.4 AQUI
« Reply #6 on: June 06, 2002, 11:07:43 PM »
Reply with quote

A Bom mas assim tem alguns erros ...
Olha

$englishlngver="YaBB SE 1.3.0";


Aqui é 1.4.0

isso num tem abre a minha outra que postei e verifica pega e abre do zip num tem isso

$txt['indreg0'] = "Confirmar Senha";
$txt['indreg1'] = "Esconder E-mail";

E a parte do calendario algumas num esta traduzida
Logged
Felipe Pessoto
Noobie
*
Posts: 5


GokuPower.cjb.net

ICQ - 107474392 WWW
Re:Tradução da Versão 1.4 AQUI
« Reply #7 on: June 07, 2002, 12:25:09 AM »
Reply with quote

Ta faltando alguma coisas, na parte admiinstrativa algumas opção ficam em branco
Logged



.:I.M:.NeO
Noobie
*
Posts: 8


.:I.M:. rOx

ICQ - 100690467 WWW
Re:Tradução da Versão 1.4 AQUI
« Reply #8 on: June 09, 2002, 07:22:49 AM »
Reply with quote

Quote from: SK15 on June 06, 2002, 05:57:24 AMCara essa tradução num é minha não :P

A minha que fiz da versão 1.4 está aqui !!!

http://forum.phpclube.com.br/attachments/port_bras.lng
Cara nao to conseguindo pegar,  :'(
Pra falar a verdade nao estou nem conseguindo entra na pagina principal do seu forum.
Logged

.:I.M:.NeO |SAS|
http://www.imrlz.com
SK15
Jr. Member
**
Posts: 93


SK15 ESTA EM TODAS !!! - SK15 THIS IN EVERYBODY

ICQ - 134233334sk15@msn.com WWW
Re:Tradução da Versão 1.4 AQUI
« Reply #9 on: June 12, 2002, 06:47:40 PM »
Reply with quote

a aqui ta normal ....
mas tem mais esse end onde o coloquei

http://www.muitobomhtml.hpg.ig.com.br/php/port_bras1-4.lng
Logged
ivogomes
Noobie
*
Posts: 8


I'm just part of your imagination

ICQ - 101287795ivogomes@bigfoot.com WWW
Re:Tradução da Versão 1.4 AQUI
« Reply #10 on: July 04, 2002, 08:59:52 PM »
Reply with quote

Eu fiz a tradução directamente do inglês. Demorou cerca de 2 dias...
A tradução foi feita para Português de Portugal e está TUDO traduzido a partir do ficheiro original english.lng da versão 1.4.

Portal das Curiosidades
http://www.portaldascuriosidades.com
Forum Curiosidades
http://www.portaldascuriosidades.com/forum
Logged
FernandoYaBBSE
Noobie
*
Posts: 2


I'm a llama!

Re:Tradução da Versão 1.4 AQUI
« Reply #11 on: August 17, 2002, 05:21:55 PM »
Reply with quote

na parte administrativa ficam umas opcoes sem texto :'(

vou pegar outra traducao...
Logged
yZarc neeT
Jr. Member
**
Posts: 55


MySelf

ICQ - 172292538 WWW
Re:Tradução da Versão 1.4 AQUI
« Reply #12 on: October 21, 2002, 01:55:06 PM »
Reply with quote

Quote from: SK15 on June 06, 2002, 05:57:24 AMCara essa tradução num é minha não :P

A minha que fiz da versão 1.4 está aqui !!!

http://forum.phpclube.com.br/attachments/port_bras.lng

e ai cara, seguinte, lá em admin,  a parte de calendar, tem umas opts que fica em branco, alguem tem correção m ??? valew
Logged

Ok, forgives for my English, more it is that I am of Brazil, and still I am learning ok, debtor

ah, and my personal YaBBse: http://www.web4dev.com.br
Kenshin
Noobie
*
Posts: 34


YaBB SE Rula Deveras

ICQ - 145928199 WWW
Re:Tradução da Versão 1.4 AQUI
« Reply #13 on: October 24, 2002, 07:59:24 PM »
Reply with quote

Como mando o "arquivo de tradução" para o server?
Binary, ASCII?
Logged



Administrador - YaBB Fórum Brasil

yZarc neeT
Jr. Member
**
Posts: 55


MySelf

ICQ - 172292538 WWW
Re:Tradução da Versão 1.4 AQUI
« Reply #14 on: October 25, 2002, 10:10:14 PM »
Reply with quote

manda para dentro da pasta yabbse, se vai ver outros arquivos assim, nomedoarq.lng , joga nessa pasta, que rele reconhece, ei vc vai no seu perfil e muda , ou em admin
Logged

Ok, forgives for my English, more it is that I am of Brazil, and still I am learning ok, debtor

ah, and my personal YaBBse: http://www.web4dev.com.br
Pages: [1] Reply Ignore Print 
YaBB SE Community  |  Language Specific User Help  |  Português  |  Tradução da Versão 1.4 AQUI « previous - next »
 


Powered by MySQL Powered by PHP YaBB SE Community | Powered by YaBB SE
© 2001-2003, YaBB SE Dev Team. All Rights Reserved.
SMF 2.1.4 © 2023, Simple Machines
Valid XHTML 1.0! Valid CSS

Page created in 0.085 seconds with 21 queries.