Welcome, Guest. Please Login or Register.
May 10, 2024, 11:53:00 AM
Home Help Search Log in Register
News: If you are still using YaBB SE, please consider upgrading to SMF as soon as possible.

YaBB SE Community  |  Language Specific User Help  |  Français  |  Aide Utilisateurs en Français... elle est là ! « previous next »
Pages: [1] Reply Ignore Print
Author Topic: Aide Utilisateurs en Français... elle est là !  (Read 3447 times)
didier_tu5ex
Full Member
***
Posts: 109


I am a PHPmySQL EXPLORATOR :)

ICQ - 278043456 WWW
Aide Utilisateurs en Français... elle est là !
« on: May 18, 2003, 12:51:15 AM »
Reply with quote

Bonjour,
J'ai traduit l'aide utilisateur de YaBBse en Français.
Vous pouvez la voir à cette URL:
http://www.africweb.com/forum/YaBBHelp/index.html
J'ai conservé la structure HTML de l'aide en Anglais, donc il vous suffit de copier les sources des pages, et de les mettre (avec le même nom) à la place des pages originales dans le répertoire YaBBHelp.
Pour les utilisateurs de PfaBB portal, et si vous désirez conserver sur votre site l'aide en Anglais, il vous suffit de placer cette aide dans le SKIN "french"
Amitiés
Didier
Logged

RadioAmateur Portal: http://www.tu5ex.org
percherie
Full Member
***
Posts: 177


Si t'en perd trops tu risque de ressembler à ça

percherie@tiscali.fr WWW
Re:Aide Utilisateurs en Français... elle est là !
« Reply #1 on: May 18, 2003, 12:36:25 PM »
Reply with quote

Ha tu a fait comme moi, c dommage je l'avais déjas mis dans le Pack Fr, d'ailleur vas falloir que je verifie si il est encore en ligne

Personne connait un herbergeur gratuis autre que lycos et free?
Logged

Feho
Full Member
***
Posts: 164


Full:FM @ www.fullfm.net

WWW
Re:Aide Utilisateurs en Français... elle est là !
« Reply #2 on: May 18, 2003, 02:57:06 PM »
Reply with quote

y a Webdynamit (http://www.webdynamit.net) qui réouvre des inscriptions de temps à autre depuis quelques temps...  suffit de surveiller leur forum pour savoir quand...  Excellent, selon moi!

un presque gratuit: Ekzay (http://www.ekzay.net) , jamais encore testé, je peux pas te dire...
Logged

Visitez Full:FM --> http://www.fullfm.net
didier_tu5ex
Full Member
***
Posts: 109


I am a PHPmySQL EXPLORATOR :)

ICQ - 278043456 WWW
Re:Aide Utilisateurs en Français... elle est là !
« Reply #3 on: May 18, 2003, 04:50:30 PM »
Reply with quote

Quote from: percherie on May 18, 2003, 12:36:25 PM
Ha tu a fait comme moi, c dommage je l'avais déjas mis dans le Pack Fr, d'ailleur vas falloir que je verifie si il est encore en ligne

Personne connait un herbergeur gratuis autre que lycos et free?
Il y a 3 semaines que je l'avais faite et pas pensé à la mettre sur ce forum.. désolé !
Amitiés
Didier
Logged

RadioAmateur Portal: http://www.tu5ex.org
abruti
Full Member
***
Posts: 132


Neuneu power !!!

WWW
Re:Aide Utilisateurs en Français... elle est là !
« Reply #4 on: May 19, 2003, 08:22:53 PM »
Reply with quote

Un an que je l'ai faite et livrée à la communauté et au download ... à ce que je vois on aime faire et refaire le même boulot ::)
héhé ;)
Logged

Linux, c'est free, mais c pas grave
AsOrA
Jr. Member
**
Posts: 73


A khmer in YaBB land

ICQ - 114348627blackhanuman@hotmail.com WWW
Re:Aide Utilisateurs en Français... elle est là !
« Reply #5 on: May 19, 2003, 10:01:47 PM »
Reply with quote

Quote from: abruti on May 19, 2003, 08:22:53 PM
Un an que je l'ai faite et livrée à la communauté et au download ... à ce que je vois on aime faire et refaire le même boulot ::)
héhé ;)
J'ai  tousjour ta traduction père de nn, depuis riens n'est changé.
mais pourquoi pas la nouvelle, c'est toute de même de bon boulot.
:)
Logged

percherie
Full Member
***
Posts: 177


Si t'en perd trops tu risque de ressembler à ça

percherie@tiscali.fr WWW
Re:Aide Utilisateurs en Français... elle est là !
« Reply #6 on: May 20, 2003, 12:03:08 PM »
Reply with quote

On est vraiment des andouille, vas falloir qu'on ce mette daccord sinon on vas etre un paquet et faire le même boulot
Logged

AsOrA
Jr. Member
**
Posts: 73


A khmer in YaBB land

ICQ - 114348627blackhanuman@hotmail.com WWW
Re:Aide Utilisateurs en Français... elle est là !
« Reply #7 on: May 20, 2003, 12:45:46 PM »
Reply with quote

une sorte de version frenchi officielle hé !
:)
Logged

abruti
Full Member
***
Posts: 132


Neuneu power !!!

WWW
Re:Aide Utilisateurs en Français... elle est là !
« Reply #8 on: May 22, 2003, 08:22:46 PM »
Reply with quote

On a fait ce dév pour pluguer un forum sur le site www.ameli.fr qu'on a commencé il y a un an. Depuis on n'y a pas touché.

On a fait un autre patch, assez gros qui consiste à pluguer le site sur la BDD de phpmychat, mais j'hésite à en parler parce que je n'ai pas le temps de packager la chose ... et parce que  phpmychat c'est vraiment ... de la ... daube ::)

on doit changer la version (1.5.2) dès que le forum sera en prod, et là je ne réinventerai pas la roue, j'utiliserai ce qui a été fait dernièrement ;)
Logged

Linux, c'est free, mais c pas grave
AsOrA
Jr. Member
**
Posts: 73


A khmer in YaBB land

ICQ - 114348627blackhanuman@hotmail.com WWW
Re:Aide Utilisateurs en Français... elle est là !
« Reply #9 on: May 22, 2003, 11:05:08 PM »
Reply with quote

Suis tombé sur ce site en cliquant un lien dans fichier aide...
:)
Logged

abruti
Full Member
***
Posts: 132


Neuneu power !!!

WWW
Re:Aide Utilisateurs en Français... elle est là !
« Reply #10 on: May 25, 2003, 10:05:39 AM »
Reply with quote

OOps ... il y a un lien en dur dans les pages ??
vais jeter un zieu, merci !

.oO( jolie, mais imposante ta signature Asora ;) :P )Oo.
Logged

Linux, c'est free, mais c pas grave
Pages: [1] Reply Ignore Print 
YaBB SE Community  |  Language Specific User Help  |  Français  |  Aide Utilisateurs en Français... elle est là ! « previous - next »
 


Powered by MySQL Powered by PHP YaBB SE Community | Powered by YaBB SE
© 2001-2003, YaBB SE Dev Team. All Rights Reserved.
SMF 2.1.4 © 2023, Simple Machines
Valid XHTML 1.0! Valid CSS

Page created in 0.055 seconds with 19 queries.