al fin encontre la solucion aunque en verdad no lo es tanto pero zanja el misterio que genero todo este problema. Lo explicare punto por punto por si a alguien le ocurre.
1. Premunido del instalador de yabbSE 1.0.0 y con las instrucciones vistas en
www.recursos-web.com procedi a instalar en mi flamante host, muy seguro yo, pues en otros hosts la instalacion habia sido sencilla y rapida.
2. Segui las instrucciones del caso hasta el final y bien, la instalacion fue exitosa. Podia visualizar el foro y todo eso.
3. El misterio empezo al querer cambiar los settings.php y subir el spanish.lng, porque al ver mi carpeta /foros (donde habia justamente instalado) no veia la infinidad de archivos y carpetas que se crean al momento de instalar sino unicamente los instaladores. Es decir como si nunca se hubieran extraido los archivos.
4. Repeti el proceso de instalacion y en todos los casos, exitoso, pero nada no veia estos archivos. Y sin verlos, menos podia editarlos. Conste que para ello usaba el ftp cute en pc y el transmit en mac, asi que viendo lo mismo en 2 programas diferentes no era un problema de software sino del host.
5. Un detalle no mencionado aqui antes: en medio de tantas reinstaladas yo quise borrer esta carpeta foros para volverla a crear y reinstalar pero no me dejaba. Lo que hice fue renombrarlas pero igual deseaba borrarlas. Escribi el soporte del host y este me contesto que solo podria hacerlo via el file manager que uno tienen el panel control via web que te proveee la mayoria de hosts. Esta es una opcion que rara vez uso pues los programas de ftp suelen ser mas rapidos.
6. En una de las reinstaladas envie el spanish.lng y un settings.php y -oh sorpresa- los cambios se dieron como si en verdad estuvieran ahi los archivos pero invisibles. Sin embargo seria un fastidio cada vez que necesitara editar algo.
7. Ayer ingrese al file manager, e hice todo el proceso de instalacion y -para mi sorpresa- ahi se veia todos los archivos que por programas no veia. El misterio quedaba aclarado.
8. No entiendo el porque no deja verlos via programas pero al menos puedo hacer todas las operaciones via file manager del panel de control. Y conste que esto solo pasa en este tipo de instalacion pues para otras carpetas las veo normalmente via programas de ftp.
Ahi termina la historia y mil, pero mil gracias a mediman y omar por sus sugerencias y palabras.
y que viva el yabbSE ¡¡¡
saludos desde peru
Author